à lire

Håkan Lindquist

En résidence à la Marelle du 25 août 2014 au 28 octobre 2014

Håkan Lindquist

En résidence à la Marelle du 25 août 2014 au 28 octobre 2014

La Marelle

L'auteur suédois Håkan Lindquist va profiter de sa résidence pour s’imprégner du Marseille d’aujourd’hui et rechercher le Marseille d’avant (durant l'après-guerre), découvrir les modes de vie, les lieux, rencontrer des marins, des pêcheurs, recueillir des témoignages pour construire une image de la ville des années 50 la plus proche de la réalité.

 

Né à Oskarshamn en 1958, résidant à Stockholm depuis 1977, il a débuté sa carrière d’écrivain en 1993 avec Min Bror och hans Bror (publié en France sous le titre "Mon frère et son frère", éd. Gaïa, 2002, rééd. 2014), le récit d’un adolescent, Jonas, qui tente de retracer la vie sentimentale de son frère Paul disparu avant sa naissance. Cette œuvre a été traduite en onze langues. Le troisième roman de l’écrivain, "De collectionner les timbres", est également publié en France (éditions Gaïa, 2004). A été publié également, en édition bilingue, un recueil, "Trois nouvelles au bord de l’eau" (meet, 2010).

 

Håkan Lindquist est aussi traducteur du norvégien, du danois, de l’estonien, de l’anglais et du polonais vers le suédois. Principalement de la poésie mais aussi de la prose et de la littérature pour enfants. Il a écrit de nombreux articles et nouvelles qui ont été publiés en Suède, en Finlande, en Islande, en France, en Norvège et aux Etats-Unis. Il intervient également régulièrement dans des cours d’écriture créative.

 

Il a fait partie pendant de nombreuses années du comité de sélection de la Fondation des écrivains suédois. Son sixième roman, "Tre dagar och två nätter", publié en 2013 en Suède, est en attente de publication en France.

Info